1
00:00:03,591 --> 00:00:06,822
When it comes to editing.

2
00:00:07,602 --> 00:00:11,824
Either editing or adding a multi language.

3
00:00:12,534 --> 00:00:13,144
Um.

4
00:00:14,505 --> 00:00:26,159
So multi language is available across the entire site forefront facing things. So it is not available for Edmond settings or.

5
00:00:27,679 --> 00:00:34,361
Yeah, it's not available for admin settings. So anything that the learner can see that will be translated.

6
00:00:35,011 --> 00:00:43,494
And, and anything that is power of the court wrote that is translated just because it is part of the language pack.

7
00:00:44,605 --> 00:00:57,359
So when it comes to eating, when it comes to managing multi language within the site, the main places you will find it at dashboards courses.

8
00:00:58,409 --> 00:00:59,439
Quizzes.

9
00:01:00,740 --> 00:01:03,171
And emails were notifications.

10
00:01:04,691 --> 00:01:17,025
So it'll it is all treated the same as in there is a multi Lang philtre that is applied. So currently we have 6 languages that we support.

11
00:01:17,905 --> 00:01:22,437
English, German, French, Spanish, Italian and Ukrainian.

12
00:01:23,146 --> 00:01:25,748
And whenever you look at a.

13
00:01:26,408 --> 00:01:29,599
At a section of Multi Language Code.

14
00:01:30,209 --> 00:01:34,741
It will always be in the order of English German.

15
00:01:35,841 --> 00:01:43,914
Spanish, French, Italian, Ukrainian net is because it goes in the order in the alphabetical order of.

16
00:01:45,074 --> 00:01:51,586
With English being first, apart from English, every other language is in alphabetical order with their 2 digit code.

17
00:01:54,037 --> 00:01:54,607
So.

18
00:01:55,747 --> 00:02:01,500
The how it works is it fits between the.

19
00:02:02,960 --> 00:02:23,257
Styling of that block. So you've got your block styling which is like you're deaf glasses or things like that. And then you'll have how that text is styled. So it could be an H&H with a number or a P or strong or whatever it is. So this is where this stuff goes so.

20
00:02:23,307 --> 00:02:26,358
It's just it's specifically related to the text.

21
00:02:27,318 --> 00:02:35,701
So the example that we're going to do is a course. So search and load whatever you're after. So whether it's a course, a dashboard quiz.

22
00:02:36,321 --> 00:02:44,014
Um, for this, for the quiz, you simply load it and then you click turn editing on.

23
00:02:44,654 --> 00:02:50,466
Um, and every we're so HTML blocks featured links.

24
00:02:51,126 --> 00:02:52,836
Label boxes.

25
00:02:54,167 --> 00:02:55,037
Um.

26
00:02:56,097 --> 00:02:57,688
They will all be.

27
00:02:58,378 --> 00:03:01,249
Trait. They will all have multi language philtres on them.

28
00:03:02,049 --> 00:03:09,262
So anyway there is text that you can see when the editing is off that requires a multi language philtre.

29
00:03:10,532 --> 00:03:18,915
The other part of it that requires a multi language philtre is the within settings is the course name.

30
00:03:20,415 --> 00:03:40,522
So that is what will show within the course catalogue. If there are any catalogues or suggested courses at the bottom, that will be where it shows as well. And there are some other parts that don't need to be updated once they've been sit, but that's.

31
00:03:40,672 --> 00:03:41,942
Sort of. That's most of it.

32
00:03:42,803 --> 00:03:57,858
So when it comes to courses in quizzes, causes quizzes and dashboards, most of them are either featured links or HTML blocks. Um, with the exception with the course where there is a label. So there's only three types of blocks you really dealing with.

33
00:03:58,778 --> 00:04:13,273
Um, so to edit the blocks, um, if there's already like a button or an image already loaded, you just go through and you click on the settings cog in the top right corner.

34
00:04:13,973 --> 00:04:26,117
And then for an HTML block you need to go down to custom block settings and select content. And then you need to click on the.

35
00:04:27,807 --> 00:04:30,288
Open close brackets for HTML code.

36
00:04:31,028 --> 00:04:34,159
If there is only one line of.

37
00:04:43,032 --> 00:04:43,653
Um.

38
00:04:45,403 --> 00:04:49,565
Ideally the blocks will have the code already in them.

39
00:04:50,255 --> 00:05:04,549
If they don't just load another course, load another dashboard where that code already as there may be the odd one that doesn't. Um, maybe it's only been offered in one language, but that's the best place to go.

40
00:05:07,210 --> 00:05:16,353
This would this is if there is only one language loaded in there, and if it's like a button, it's got its own formatting so it's slightly different.

41
00:05:47,113 --> 00:05:54,676
So buttons do see do visually look a lot more complicated because they've got the um.

42
00:05:56,586 --> 00:06:16,873
This style, yeah. So buttons are slightly different to just normal ticks because buttons have been sit at a site level and so there is a site styling that happens. So there is no P or HS um in there. It is just you'll have your language code, you have a class.

43
00:06:16,923 --> 00:06:20,774
Thought the batters and the um.

44
00:06:23,345 --> 00:06:42,781
Yeah, this just a hollow stuff, but India will be a web link. So you need to make sure that that we've linked is updated to wherever you want their button to be tighter be directed to Anne and then right at the end there will be a span and then and am just before that will be the part that you actually need to.

45
00:06:43,582 --> 00:06:44,182
Change.

46
00:06:48,823 --> 00:06:51,094
So when it comes to updating.

47
00:06:51,794 --> 00:06:53,405
A text.

48
00:06:54,005 --> 00:06:59,837
Use WIZO. Paste whatever code you've got in if it's available within the.

49
00:07:00,507 --> 00:07:16,162
Block pasted into VS Code so you can see what you're dealing with. So each line of each languages online with envious code and then you just work your way through and just you work your way through envious code and then you just paste it.

50
00:07:50,744 --> 00:07:56,215
When you click back. So for the button when you click back on um the.

51
00:07:56,756 --> 00:08:05,609
HTML block you'll you'll see a line of 6 buttons that have your translation and then um, so.

52
00:08:06,889 --> 00:08:09,040
And then you just go save and close.

53
00:08:10,800 --> 00:08:15,702
So you can see the six blocks there 6 patterns here within the HTML settings.

54
00:08:17,282 --> 00:08:28,716
But when you go and it's you visit see it on this on the page, it will not show. It will just have the English version or whatever your language is set to is the the language that will show.

55
00:08:30,097 --> 00:08:49,613
So that happens for HTML blocks and for um featured links. If there is an issue with the code you will have um it will show more than just the language you can see. So that's a good tell tale for if you have done it incorrectly.

56
00:08:53,404 --> 00:08:57,115
So 4 featured lengths.

57
00:08:57,986 --> 00:08:59,826
These ones are a lot simpler.

58
00:09:00,436 --> 00:09:02,707
Because you've got a diff class.

59
00:09:03,417 --> 00:09:15,531
So so so for a featured link for a banner there will be two diff class lines and then there will be the text styling which is usually an H2.

60
00:09:16,222 --> 00:09:34,077
And then, um, if there's only English, then it will just have the just have a welcome to Tasker Anne and then it will be H2 close. So you need to insert the text between the H twos for this one here.

61
00:09:35,308 --> 00:09:53,244
And if it is just, if you've got all of the languages already loaded, it's just going in and finding the language that you're after and then pasting in the edit. So you can either just paste the text and or you can paste the entire line from span open to span close.

62
00:09:55,184 --> 00:09:57,235
Then you just want to click Save changes.

